Zeitschrift Umělec 2004/4 >> Editorial Übersicht aller Ausgaben
Zeitschrift Umělec
Jahrgang 2004, 4
6,50 EUR
7 USD
Die Printausgabe schicken an:
Abo bestellen

Editorial

Zeitschrift Umělec 2004/4

01.04.2004

Ivan Mečl | editorial | en cs

Belarus is, along with Luxembourg, one of the least known countries in Europe. Luxembourg is the destination of order-loving retired people from the West, Belarus for Russian ones. Both countries provide the same amount of opportunities to have fun. Belarus is like traveling with a time machine—one that won’t bring you back very far, but you can be sure of going back a good thirty years. The situation is similar to how it was in the Socialist East Germany or Czechoslovakia of the 80s. Most Belarusians are order-loving and proper like the Germans, and reserved and withdrawn like the Czechs. Society is little divided by class and the social divisions are more like small groups of children that don’t speak with each other. Intellectuals, artists and educated people are slowly disappearing. Some of them have already left the country and many others are preparing to do so. The opposition is desperate in every sense of the word. Only those who never misbehave can feel secure in Belarus.
In Belarus, contemporary art, or anything else with an ambiguous meaning, is not allowed. Malevich and Lukashenko are a specter and an inspiration to Belarusian art. Malevich is the greatest non-living contemporary artist and Lukashenko the last living European dictator. Both leave a deep rut in their wake—one that is easy to fall into. Unlike Fukuyama, most Belarusian artists think that history ended with Malevich’s death. They love art history and they like to make fun of it in their work or misuse it in many other ways. The Belarusian people have a strange, unhealthy relationship with Lukashenko. There is a sexual undercurrent. Let’s hope that when this masochistic deviation blows over, his palace will be turned into a gallery of contemporary art like Ceauşescu’s was in Romania. Due to the difficulty in verifying information, in the last ten years the highest number of media clichés have been written about Belarus. It is hard for foreigners even to get there, let alone to learn something once there. The materials for this issue were prepared directly in Belarus.





Kommentar

Der Artikel ist bisher nicht kommentiert worden

Neuen Kommentar einfügen

Empfohlene Artikel

The Top 10 Czech Artists from the 1990s The Top 10 Czech Artists from the 1990s
The editors of Umělec have decided to come up with a list of ten artists who, in our opinion, were of crucial importance for the Czech art scene in the 1990s. After long debate and the setting of criteria, we arrived at a list of names we consider significant for the local context, for the presentation of Czech art outside the country and especially for the future of art. Our criteria did not…
Missglückte Koproduktion Missglückte Koproduktion
Wenn man sich gut orientiert, findet man heraus, dass man jeden Monat und vielleicht jede Woche die Chance hat, Geld für sein Kulturprojekt zu bekommen. Erfolgreiche Antragsteller haben genug Geld, durchschnittlich so viel, dass sie Ruhe geben, und die Erfolglosen werden von der Chance in Schach gehalten. Ganz natürlich sind also Agenturen nur mit dem Ziel entstanden, diese Fonds zu beantragen…
Afrikanische Vampire im Zeitalter der Globalisierung Afrikanische Vampire im Zeitalter der Globalisierung
"In Kamerun wimmelt es von Gerüchten über Zombie-Arbeiter, die sich auf unsichtbaren Plantagen in obskurer Nachtschicht-Ökonomie plagen."
Meine Karriere in der Poesie oder:  Wie ich gelernt habe, mir keine Sorgen  zu machen und die Institution zu lieben Meine Karriere in der Poesie oder: Wie ich gelernt habe, mir keine Sorgen zu machen und die Institution zu lieben
Der Amerikanische Dichter wurde ins Weiße Haus eingeladet, um seine kontroverse, ausstehlerische Poesie vorzulesen. Geschniegelt und bereit, für sich selber zu handeln, gelangt er zu einer skandalösen Feststellung: dass sich keiner mehr wegen Poesie aufregt, und dass es viel besser ist, eigene Wände oder wenigstens kleinere Mauern zu bauen, statt gegen allgemeine Wänden zu stoßen.