Revista Umělec 2000/3 >> A ZCCA Tip Lista de todas las ediciones
A ZCCA Tip
Revista Umělec
Año 2000, 3
6,50 EUR
7 USD
Enviar la edición impresa:
Suscripción de orden

A ZCCA Tip

Revista Umělec 2000/3

01.03.2000

info | en cs

Just a skip from Rokycany, on the way towards Skořice from Mirošov, there is a road sign for a turnoff, but the nearby village of Myt’ is only marked by a board nailed to a tree. The fact that the village is divided into Upper and Lower Myť is no longer mentioned anywhere, so I’m not going to get into further detail either about this place. But to paint the complete picture of local geographical terminology, I could add that both parts are located at the foot of Bambule hill.
One Myt’ garden is humane, moving and artistically authentic. After the divorce, the garden will belong to Jožka, but it will be his ex-wife Eva who will be looking at it from the windows of her neighboring house. The artist, unburdened by any museum or gallery experience, conceptually vented the stress he was under from the broken marriage in a well-thought-out, self-contained, evolving installation/performance piece.
One day, his ex-wife returned home from work and they talked about what they had done that day. She’d planted 356 trees. Jožka answered, “And I made six graves.” Indeed, the current flowerbeds had become graves with all the necessary credentials, save for the bodies rotting underground. Even in his over-sensitive state of mind, the artist was able to avoid the simple but vulgar solution of making a grave for himself and his ex-wife (conversationally deceased), but preferred instead to tenderly substitute the now dead family roles. While he’d always kept dogs, she’d had cats. Gold letters on marble slabs thus spelled out the names of the pets of the now separated household: Rudolf, Ježek, Stázina, Pavlínka, Mandela, Čendíček. This turns out to be all the more ridiculous when you discover the alleged animal corpses lazily reposed in the sun on their respective graves.
Fortunately, art has not yet lost the ability to infiltrate our lives with its ridiculously healing power. It’s not tactics, calculation but self-therapy. Without invitations, openings and promotion, the installation naturally became a part of the surroundings and the artist’s everyday life. The individual episodes of this on-going life performance, until now passed on only by word of mouth, have become legendary.
When a land surveyor preparing materials for the couple’s upcoming legal settlement asked whether the graves had been in the garden before, Jožka Kunc just took a bucket of water, went to water the graves, lit candles in the little lanterns and walked away in silence.





Comentarios

Actualmente no hay comentarios

Agregar nuevo comentario

Artículos recomendados

The Top 10 Czech Artists from the 1990s The Top 10 Czech Artists from the 1990s
The editors of Umělec have decided to come up with a list of ten artists who, in our opinion, were of crucial importance for the Czech art scene in the 1990s. After long debate and the setting of criteria, we arrived at a list of names we consider significant for the local context, for the presentation of Czech art outside the country and especially for the future of art. Our criteria did not…
Malvado Malvado
“La persona debe sacudir tres veces la mano de alguien mientras mantiene fijamente la mirada en sus ojos. Así es como es posible memorizar el nombre de una persona con certeza. De ésta forma es como he recordado los nombres de las 5000 personas que han estado en el Horse Hospital”, me dijo Jim Holland. Holland es un experimentado cineasta, músico y curador. En su infancia, sufrió al pasar por…
Contents 2016/1 Contents 2016/1
Contents of the new issue.
Terminator vs. Avatar: Notes on Accelerationism Terminator vs. Avatar: Notes on Accelerationism
Why political intellectuals, do you incline towards the proletariat? In commiseration for what? I realize that a proletarian would hate you, you have no hatred because you are bourgeois, privileged, smooth-skinned types, but also because you dare not say that the only important thing there is to say, that one can enjoy swallowing the shit of capital, its materials, its metal bars, its polystyrene…
04.02.2020 10:17
¿A dónde ir ahora?
fuera
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica   (una generación nacida alrededor de 1970)
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica (una generación nacida alrededor de 1970)
Josef Jindrák
¿Quién es S.d.Ch? Una persona de muchos intereses –activa en varios campos- la literatura, el teatro, conocida por sus cómics y sus collages en los campos del arte. Un poeta y dramaturgo principalmente. Un solitario por naturaleza y determinación, su trabajo no se encajona en las corrientes actuales. Siempre antepone la enunciación personal, incluso cuando su estructura interna puede volverse…
Leer más...
fuera
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Ivan Mečl
¡Somos el quinto partido político global! Pítr Dragota ys Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragmentos de carisma, mayo y junio de 1997. Cuando Viki llegó de visita, fue solamente para mostrarme algunos dibujos y collages. Sólo como un pensamiento tardío me mostró la publicación checa de finales de los noventa, THC Review. Cuando vio cuánto me fascinaba, le entró el pánico e insistió que…
Leer más...
prize
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
Leer más...
Dolores de parto
¿A quién le asusta la maternidad?
¿A quién le asusta la maternidad?
Zuzana Štefková
La pluralización de las definiciones de “madre“ es, a un tiempo, un lugar de represión recrudecida y de liberación potencial. (1) Carol Stabile Corría el año 2003 y una mujer en avanzado estado de embarazo estaba de pie al borde del camino en el matorral del bosque Lapák de Kladno. En el marco de la exposición Artistas en el bosque, los transeúntes podían vislumbrar el destello de su vientre…
Leer más...
Libros, video, ediciones y obras de arte que podrían interesarle Ir a la tienda virtual
First Communion, 2005, etching, 39,5 x 27 cm
Más información...
160 EUR
165 USD
Exceptional large-format publication detailing her black and white photo cycle of the same name. Six views on human...
Más información...
12,07 EUR
12 USD
A book of graphic stories by the French artist Mad Meg with liberal, security and economicistic thematics for all the wretched...
Más información...
11 EUR
11 USD
Subscription with discounted postage.
Más información...
88 EUR
91 USD

Studio

Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...
 

Cita del día El editor no se responsabiliza por los estados físicos o mentales que puedan generarse después de leer la cita

Enlightenment is always late.
Contacto e información del visitante Contactos de la redacción

DIVUS BERLIN
at ZWITSCHERMASCHINE
Potsdamer Str. 161
10783 Berlin, Germany
berlin@divus.cz

 

Open Wednesday to Sunday 2 - 7 pm

 

Ivan Mečl
ivan@divus.cz, +49 (0) 1512 9088 150

DIVUS LONDON
Enclave 5, 50 Resolution Way
London SE8 4AL, United Kingdom
news@divus.org.uk, +44 (0)7583 392144
Open Wednesday to Saturday 12 – 6 pm.

 

DIVUS PRAHA
Bubenská 1, 170 00 Praha 7, Czech Republic
divus@divus.cz, +420 245 006 420

Open daily except Sundays from 11am to 10pm

 

DIVUS WIEN
wien@divus.cz

DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz

DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz
DIVUS MOSCOW & MINSK
alena@divus.cz

SUSCRIPCIÓN AL NEWSLETTER DE DIVUS
Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.