Revista Umělec 2004/2 >> Anri Sala and the Issue of Identity in Situations of Collective Amnesia Lista de todas las ediciones
Anri Sala and the Issue of Identity in Situations of Collective Amnesia
Revista Umělec
Año 2004, 2
6,50 EUR
7 USD
Enviar la edición impresa:
Suscripción de orden

Anri Sala and the Issue of Identity in Situations of Collective Amnesia

Revista Umělec 2004/2

01.02.2004

Sezgin Boynik | en cs

Anri Sala is probably the most reflexive of young Albanian artists. Full of irony, his works provoke a multiplicity of ideological or political debates – a process dating to one of his first videos, produced in 1997 when Sala was 23 years old, entitled “Intervista.” That video represents an evolving dialogue between the artist and his mother.
By chance he’d stumbled on a video tape of an interview with his mother that had been broadcast on Albanian television in the late 1970s, when she was the leader of the Albanian Workers Party Youth Committee. But these were just images with no sound, which was apparently recorded separately. Curious to learn what she was talking about, Sala asked his mother. She said she couldn’t recall a single word. So Sala found the journalist who had prepared the interview, showed him the images; but he too could remember nothing.
Both the journalist and his mother were suffering from total amnesia. The journalist explained the paradox, saying that even though he “used to do thousands of interviews with the same questions and answers” he could recollect neither the questions nor the responses!
Not abandoning his quest, Sala took on the role of a skilled detective ( the video’s subtitle is “Searching For The Lost Words”). He went to a school for deaf-mute people. But even there the task of deciphering the mute words was difficult, because that was after Enver Hoxha’s death in 1985, and the students had trouble deciphering ideological terms that have since fallen out of use.
When Sala finally managed to decipher all of the interview’s content, he presented a transcript to his mother, quoting her pronouncing support for the Marxist-Leninist program to fight off capitalism and imperialism. His mother was shocked. She insisted she could not remember anything she’d said two decades earlier. As a moment of negative illumination when confronted with past repression, Sala’s mother burst into tears and told her son that she was overcome with “powerful emotions.”
From psychoanalytic point of view, the spontaneous and direct document of a mother’s trauma is fascinating. While this kind of psychoanalytic desublimation can be traced in many psychic moods, absolute amnesia is more extreme in people who live in countries that continue to be in a process of transition.
We can find a similar situation not just with Sala’s works, but also with other other artists from Albania. Sala speaks of a tragicomic anecdote he experienced as a pupil: “When I was in school, the bell would always ring just as the teacher would be finishing a lesson, and he would put his last words off to the next day’s lesson. But one day, the system collapsed. The teacher, who was teaching Marxist-Leninist ideology, suddenly had no other option but to come up with a new philosophy. Imagine what happened. There was a vacuum. And that vacuum remains.”
Browsing the pages of poetry from fifteen or twenty years ago, we are confronted with verses devoted to partisans, Tito, pioneers and socialism. But none of the authors would remember any of it.
The same is true in Kosovo and other post-socialist countries. Those who collectively suffer from that state of amnesia try to come to terms with the past by describing it as a fairy tale — A fairy tale personified as the other, through which our past burdens are liberated as history is sublimated into a nonhistoric situation: what happened was only a fairy tale that has nothing to do with us! An example of this is in today’s Serbia, a country whose citizens say they are all against Milosevič, but this is only evidence of collective amnesia that concludes with escapism (or with the fairy tale: “those were the years of isolation under the sanctions”).
Contemporary art and cultural establishments have the responsibility of de-masking that collective amnesia which allows history to be rendered a mythology, by relating that history, cataloging it, traumatizing it and making the problems of the past visible.
Just as Sala found a way to remember the unknown past through his mother, Russian avant-garde artists, Commar and Melamid at the end of the seventies remembered how they used to visit the first Lenin mausoleum with their grandfathers, and then the Stalin and Lenin mausoleums, and then again just that of Lenin.
If men write history, it is women who liberate it. The feminization of history is described by Walter Benjamin in his complete analysis of links between history, repression and amnesia. In “Memories from Berlin,” Benjamin describes walking along the streets of the German capital at the beginning of the 20th Century. This recollection is important because Benjamin lost all his family during the Second World War, and he himself attempted suicide as a way to escape the Nazis. In the text, “Memories from Berlin,” he argues that Jews had lived in collective amnesia before the Second World War, and were thus able to believe and pretend that they were a part of the Christian-Democratic German bourgeoisie.
In his book, “Arcades,” Benjamin developed a theory of “waking up from history,” according to which every forgotten physiognomy of history can serve as evidence of the political and ideological issues of the day. Benjamin was walking with his mother when he came up with illumination about his cultural-ideological origins; Sala found the same form from speaking with his mother in order to wake up from the collective amnesia of the past.
This can be an arduous task, but any attempt by each of us can lead to a certain collective and cultural point, and only then can we begin to talk about issues of identity.




Comentarios

Actualmente no hay comentarios

Agregar nuevo comentario

Artículos recomendados

The Top 10 Czech Artists from the 1990s The Top 10 Czech Artists from the 1990s
The editors of Umělec have decided to come up with a list of ten artists who, in our opinion, were of crucial importance for the Czech art scene in the 1990s. After long debate and the setting of criteria, we arrived at a list of names we consider significant for the local context, for the presentation of Czech art outside the country and especially for the future of art. Our criteria did not…
Malvado Malvado
“La persona debe sacudir tres veces la mano de alguien mientras mantiene fijamente la mirada en sus ojos. Así es como es posible memorizar el nombre de una persona con certeza. De ésta forma es como he recordado los nombres de las 5000 personas que han estado en el Horse Hospital”, me dijo Jim Holland. Holland es un experimentado cineasta, músico y curador. En su infancia, sufrió al pasar por…
Acts, Misdemeanors and the Thoughts of the Persian King Medimon Acts, Misdemeanors and the Thoughts of the Persian King Medimon
There is nothing that has not already been done in culture, squeezed or pulled inside out, blown to dust. Classical culture today is made by scum. Those working in the fine arts who make paintings are called artists. Otherwise in the backwaters and marshlands the rest of the artists are lost in search of new and ever surprising methods. They must be earthbound, casual, political, managerial,…
Contents 2016/1 Contents 2016/1
Contents of the new issue.
04.02.2020 10:17
¿A dónde ir ahora?
fuera
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica   (una generación nacida alrededor de 1970)
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica (una generación nacida alrededor de 1970)
Josef Jindrák
¿Quién es S.d.Ch? Una persona de muchos intereses –activa en varios campos- la literatura, el teatro, conocida por sus cómics y sus collages en los campos del arte. Un poeta y dramaturgo principalmente. Un solitario por naturaleza y determinación, su trabajo no se encajona en las corrientes actuales. Siempre antepone la enunciación personal, incluso cuando su estructura interna puede volverse…
Leer más...
fuera
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Ivan Mečl
¡Somos el quinto partido político global! Pítr Dragota ys Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragmentos de carisma, mayo y junio de 1997. Cuando Viki llegó de visita, fue solamente para mostrarme algunos dibujos y collages. Sólo como un pensamiento tardío me mostró la publicación checa de finales de los noventa, THC Review. Cuando vio cuánto me fascinaba, le entró el pánico e insistió que…
Leer más...
prize
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
Leer más...
Dolores de parto
¿A quién le asusta la maternidad?
¿A quién le asusta la maternidad?
Zuzana Štefková
La pluralización de las definiciones de “madre“ es, a un tiempo, un lugar de represión recrudecida y de liberación potencial. (1) Carol Stabile Corría el año 2003 y una mujer en avanzado estado de embarazo estaba de pie al borde del camino en el matorral del bosque Lapák de Kladno. En el marco de la exposición Artistas en el bosque, los transeúntes podían vislumbrar el destello de su vientre…
Leer más...
Libros, video, ediciones y obras de arte que podrían interesarle Ir a la tienda virtual
Más información...
8,05 EUR
9 USD
15 x 21 x 0,7 cm / 76 pages / couv sérigraphie 3 pass. couleur / intérieur offset/ 1000 ex / Co-édition l’Impubliable
Más información...
10 EUR
11 USD
The Gun, sketch - inkwash, 2011, 33 x 25 cm
Más información...
460 EUR
488 USD
Más información...
10 EUR
11 USD

Studio

Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...
 

Cita del día El editor no se responsabiliza por los estados físicos o mentales que puedan generarse después de leer la cita

Enlightenment is always late.
Contacto e información del visitante Contactos de la redacción

DIVUS
NOVÁ PERLA
Kyjov 36-37, 407 47 Krásná Lípa
Čzech Republic

 

GALLERY
perla@divus.cz, +420 222 264 830, +420 606 606 425
open from Wednesday to Sunday between 10am to 6pm
and on appointment.

 

CAFÉ & BOOKSHOP
shop@divus.cz, +420 222 264 830, +420 606 606 425
open from Wednesday to Sunday between 10am to 10pm
and on appointment.

 

STUDO & PRINTING
studio@divus.cz, +420 222 264 830, +420 602 269 888
open from Monday to Friday between 10am to 6pm

 

DIVUS PUBLISHING
Ivan Mečl, ivan@divus.cz, +420 602 269 888

 

UMĚLEC MAGAZINE
Palo Fabuš, umelec@divus.cz

DIVUS LONDON
Arch 8, Resolution Way, Deptford
London SE8 4NT, United Kingdom

news@divus.org.uk, +44 (0) 7526 902 082

 

DIVUS BERLIN
berlin@divus.cz


DIVUS WIEN
wien@divus.cz


DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz


DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz

DIVUS MOSCOW & MINSK
alena@divus.cz

SUSCRIPCIÓN AL NEWSLETTER DE DIVUS
Divus We Are Rising National Gallery For You! Go to Kyjov by Krásná Lípa no.37.