Revista Umělec 2004/3 >> The Scandal at the 5th Cetinje Biennial Lista de todas las ediciones
The Scandal at the 5th Cetinje Biennial
Revista Umělec
Año 2004, 3
6,50 EUR
7 USD
Enviar la edición impresa:
Suscripción de orden

The Scandal at the 5th Cetinje Biennial

Revista Umělec 2004/3

01.03.2004

Petrit Hoxha | info | en cs

Speaking at a National Campaign for the Arts conference in London, June this year, playwright David Edgar said it was the responsibility of artists to challenge great cultural institutions. Art, Edgar explained, „has been properly concerned not to preserve national identity, but to question it … disrupting rather than confirming how we see the world.“ Edgar then called for provocation and outrage to become central to the arts.
Although the English author couldn´t really predict how fast his call would be realized, a work, by the young artist Albert Heta from Prishtina during the 5th Cetinje Biennial, proved it to be in the same line. Curated by René Block and Nataša Ilić, this year´s Biennial, under the title Love it or Leave it was meant to be a „culmination point of a new model for a unique European cooperation“ in helping to design an expanded cultural area. Although this sounds good as a curatorial concept, the reality proved once more to be tougher and harder to swallow.
Albert Heta´s installation Ambasada e Republikës së Kosovës në Cetinje (The Embassy of the Republic of Kosovo in Cetinje) consisted of replacing the sign in the building of the former Embassy for the Kingdom of Serbia in Cetinje (Montenegro´s capital in the begining of the 20th century), with that of the Embassy of Kosovo and putting next to it the Albanian flag. Thus playing with the notion of Kosovo having a future diplomatic mission in the neighbouring country and, at the same time, removing the signs of a state that had occupied Kosovo for a decade in the 1990s, and today makes the bigger part of a loose union called Serbia and Montenegro. To have a clearer view of the current situation, we must add that Kosovo today is administered by the UN and has not yet solved its final status, thus being in an absurd situation of having its own parlamentary and judiciary institutions but yet missing embassies in other countries.
After the installation was finalized, there were outrageous reactions from different political parties, the city´s mayor, and even from the Biennial´s founder, Prince Nikola Petrović, who made a public apology, saying that he „was shocked by this art installation,“ adding that „in the current political context, it is inappropriate and dangerous!“
If one is ready to understand the reaction of people who don´t have anything to do with art, how could one fully comprehend the attitude of Petar Ćuković, the director of the Biennial and of the National Museum of Montenegro, who, first, for the daily „Novosti“ said, „The selectors are the ones who choose the works to be exhibited. I do not interfere with their work. I believe that the tensions surrounding this work of art should be reduced.“ He promised that the installation „will remain where it is.“ A few days later, after the sign on the building´s façade was broken and the flag stripped away by unknown persons, Ćuković decided to take the piece down completely, in order, as he said, to prevent further complications and due to the big public protest! Such an unfortunate game with an art installation from the director of a contemporary art event is really offensive for artists and all who, in one way or another, deal with art.
Anyway, Heta was short of luck with The Embassy of the Republic of Kosovo, again, in November 2003 at the Galerie 35 in Berlin, when he attempted to address the issue of the absence of diplomatic missions of his country abroad and the problems that go along with this absence. Again it was considered „inappropriate“ by the gallery´s person in charge and the artist rightly refused to change the project, and the show didn´t take place.
Albert Heta (1974) is no stranger to the field of provocation and scandal. In July 2003, he made his (now) famous illegal installation on big billboards advertising the British Airways campaign It´s time to go visiting for flights from Prishtina to London where, in the middle of those billboards he affixed in red the sign „No Visa Required,“ prompting thousands to call travel agencies the very next day to reserve flights to the United Kingdom, not knowing that the campaign´s best part—unrestricted travel—was false. He even received threatening calls from BA´s office that they would take legal steps against him. In a country where you need a visa in order to get nearly anywhere, and where those same visas are incredibly hard to obtain, having permission to work or travel is one of the luckiest things that one can imagine.
Heta´s oeuvre is young and promising; his art concentrates on dealing with reality and the issues and questions that surround it in a way that it´s not very common today, in a way that does not make it an isolated island with no connections to the real world.




Comentarios

Actualmente no hay comentarios

Agregar nuevo comentario

Artículos recomendados

Magda Tóthová Magda Tóthová
Borrowing heavily from fairy tales, fables and science fiction, the art of Magda Tóthová revolves around modern utopias and social models and their failures. Her works address personal and social issues, both the private and the political. The stylistic device of personification is central to the social criticism emblematic of her work and to the negotiation of concepts used to construct norms.…
MIKROB MIKROB
There’s 130 kilos of fat, muscles, brain & raw power on the Serbian contemporary art scene, all molded together into a 175-cm tall, 44-year-old body. It’s owner is known by a countless number of different names, including Bamboo, Mexican, Groom, Big Pain in the Ass, but most of all he’s known as MICROBE!… Hero of the losers, fighter for the rights of the dispossessed, folk artist, entertainer…
Malvado Malvado
“La persona debe sacudir tres veces la mano de alguien mientras mantiene fijamente la mirada en sus ojos. Así es como es posible memorizar el nombre de una persona con certeza. De ésta forma es como he recordado los nombres de las 5000 personas que han estado en el Horse Hospital”, me dijo Jim Holland. Holland es un experimentado cineasta, músico y curador. En su infancia, sufrió al pasar por…
An unsuccessful co-production An unsuccessful co-production
If you know your way around, you might discover that every month and maybe even every week you stand the chance to receive money for your cultural project. Successful applicants have enough money, average applicants have enough to keep their mouths shut, and the unsuccessful ones are kept in check by the chance that they might get lucky in the future. One natural result has been the emergence of…
04.02.2020 10:17
¿A dónde ir ahora?
fuera
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica   (una generación nacida alrededor de 1970)
S.d.Ch, Solitarios y Cultura Periférica (una generación nacida alrededor de 1970)
Josef Jindrák
¿Quién es S.d.Ch? Una persona de muchos intereses –activa en varios campos- la literatura, el teatro, conocida por sus cómics y sus collages en los campos del arte. Un poeta y dramaturgo principalmente. Un solitario por naturaleza y determinación, su trabajo no se encajona en las corrientes actuales. Siempre antepone la enunciación personal, incluso cuando su estructura interna puede volverse…
Leer más...
fuera
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Revista THC: Revisitando el Condenado Pasado
Ivan Mečl
¡Somos el quinto partido político global! Pítr Dragota ys Viki Shock, Fragmenty geniality / Fragmentos de carisma, mayo y junio de 1997. Cuando Viki llegó de visita, fue solamente para mostrarme algunos dibujos y collages. Sólo como un pensamiento tardío me mostró la publicación checa de finales de los noventa, THC Review. Cuando vio cuánto me fascinaba, le entró el pánico e insistió que…
Leer más...
prize
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán (Jindřich Chalupecký Prize Laureate 1998 Jiří Černický)
Leer más...
Dolores de parto
¿A quién le asusta la maternidad?
¿A quién le asusta la maternidad?
Zuzana Štefková
La pluralización de las definiciones de “madre“ es, a un tiempo, un lugar de represión recrudecida y de liberación potencial. (1) Carol Stabile Corría el año 2003 y una mujer en avanzado estado de embarazo estaba de pie al borde del camino en el matorral del bosque Lapák de Kladno. En el marco de la exposición Artistas en el bosque, los transeúntes podían vislumbrar el destello de su vientre…
Leer más...
Libros, video, ediciones y obras de arte que podrían interesarle Ir a la tienda virtual
Más información...
6,50 EUR
7 USD
A strong sample titled CFL (Czech Foreign Legion) will please especially the beginners among the patriots, regional...
Más información...
27,20 EUR
28 USD
The conceptual artist Tomáš Lahoda took his own childhood drawings with the distorted name „Ikebama“ and changed these into a...
Más información...
3,62 EUR
4 USD
2001, 21.5 x 28cm, Colour Drawing
Más información...
334,80 EUR
345 USD

Studio

Divus and its services

Studio Divus designs and develops your ideas for projects, presentations or entire PR packages using all sorts of visual means and media. We offer our clients complete solutions as well as all the individual steps along the way. In our work we bring together the most up-to-date and classic technologies, enabling us to produce a wide range of products. But we do more than just prints and digital projects, ad materials, posters, catalogues, books, the production of screen and space presentations in interiors or exteriors, digital work and image publication on the internet; we also produce digital films—including the editing, sound and 3-D effects—and we use this technology for web pages and for company presentations. We specialize in ...
 

Cita del día El editor no se responsabiliza por los estados físicos o mentales que puedan generarse después de leer la cita

Enlightenment is always late.
Contacto e información del visitante Contactos de la redacción

DIVUS LONDON

 

STORE
Arch 8, Resolution Way, Deptford

London SE8 4NT, United Kingdom
Open on appointment

 

OFFICE
7 West Street, Hastings
East Sussex, TN34 3AN
, United Kingdom
Open on appointment
 

Ivan Mečl
ivan@divus.org.uk, +44 (0) 7526 902 082

DIVUS
NOVA PERLA
Kyjov 37, 407 47 Krásná Lípa
Czech Republic
divus@divus.cz
+420 222 264 830, +420 602 269 888

Open daily 10am to 6pm
and on appointment.

 

DIVUS BERLIN
Potsdamer Str. 161, 10783 Berlin
Germany

berlin@divus.cz, +49 (0) 1512 9088 150
Open on appointment.

 

DIVUS WIEN
wien@divus.cz
DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz
DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz
DIVUS MOSCOW & MINSK

alena@divus.cz

SUSCRIPCIÓN AL NEWSLETTER DE DIVUS
Divus New book by I.M.Jirous in English at our online bookshop.