Časopis Umělec 2005/3 >> Dobré dievčatá idú do neba, zlé dievčatá môžu ísť všade Přehled všech čísel
Dobré dievčatá idú do neba, zlé dievčatá môžu ísť všade
Časopis Umělec
Ročník 2005, 3
6,50 EUR
7 USD
Zaslat tištěné číslo:
Objednat předplatné

Dobré dievčatá idú do neba, zlé dievčatá môžu ísť všade

Časopis Umělec 2005/3

01.03.2005

Ivana Moncoľová | review | en cs de es

Videosomnic / Aj tak by sme sa najradšej vyspali s Romanom Ondákom, 18. 4. 05–24. 4. 05, Galéria Priestor, Bratislava.
Výstava bola súčasťou festivalu Multiplace.


Aneta (19X5) a Lucia (19X7): video queens, cultural provocateurs, femme activists... Aneta Mona Chisa (asistentka u Miloša Bielického na pražskej AVU) a Lucia Tkáčová (asistentka u Ilony Németh na bratislavskej VŠVU, spoluzakladateľka galérie HIT) sprístupnili počas týždňa festivalu Multiplace výstavu s názvom Videosomnic s podtitulom Aj tak by sme sa najradšej vyspali s Romanom Ondákom. Spolupráca dvoch šťavnatých umelkýň sa začala v roku 2000 spoločnou výstavou Les amiens vo fashion shope ZOE. Spolupráca v oblasti videa pokračovala výstavou Pičoviny v Bratislave. Mediálnej reflexie sa dočkala výstava A room of their own v galérii Médium v roku 2003 a neočakávanú návštevnosť dosiahol ostatný projekt Videosomnic.

Aneta a Lucia sú kamarátky, spolupracovníčky, stylish femmes. Lucia naučila Anetu hačkovať, čo hneď zúžitkovali na výstave A room of their own, kde spoločne obhačkovali futbalovú loptu, manažérsky kufrík či pivo. Na základe tejto výstavy väčšinu objektov vydražila Slovenská národná galéria na 41. mimoriadnej aukcii súčasného umenia v aukčnej spoločnosti SOGA, pričom 75 % z dražených autorkiných diel dosiahlo minimálne stopercentné navýšenie vyvolávacej ceny.
Ich spoločná doterajšia práca je na malobratislavské pomery v zásade provokatívna, ale stratégia veľmi premyslená. Svojou produkciou sa páčia divákom a začínajú sa páčiť umeleckému trhu aj v zahraničí. Provokácia v ich dielach sa totiž strieda s výsmechom voči esencializmu vo feministickom umení a voči vyčerpanosti a častokrát umelému udržiavaniu feministických tém.
Aneta a Lucia vo videách ako v svojom živote používajú ženský šarm a ich prirodzené ženské správanie na zvýraznie a výsmech kŕčovitosti feministických tém. Výsmech je však prirodzený, lebo vedia, že akékoľvek umenie, ktoré budú produkovať, dostane vždy nálepku „ženské“. Ak v súčasnosti tvoria spolu, herečkami sú vo videoprácach obe. Sú nahé, alebo sa vyzliekajú duševne odkrývaním ženských faux pas.
Etapy kultúrnych provokácií, ktorými prechádzajú (a ktorými ako si niektorí myslia sa vyrovnávajú s neexistenciou feministického hnutia v 70tych rokoch na Slovensku) na ostatnej výstave zakotvili v reflexii pornovidea. Stredoeurópsky región je výrobňou pornovideí – Bratislava dominuje v produkcii gayporna. Svoje video s názvom Pornvideo (1 min 9 sec, 2004) nakrútili Aneta a Lucia v reálnom profištúdiu, ktoré sa zaoberá výrobou videí pre stredoeurópsky pornotrh. Aneta a Lucia v ňom simulujú reálne zábery trhového heterosexuálneho videoporna, pričom obe aktérky ostávajú oblečené. Pri typických ženských či mužských pózach sa striedajú, čím nie je určená dominancia žiadnej z nich. Kamera sníma ich vzdychajúce tváre a zaodeté roztúžené telá a pohyby vo veľkých detailoch. Kamera pomocou strihu striedavo prechádza od detailu k zobrazeniu celej scény. O vášnivosti hereckého výkonu nás autorky nemusia veľmi presviedčať: pri pohyboch pohadzujú vlasmi, kamera robí výrazné detaily na ich mimiku, ale prítomnosť simulácie navodzuje práve vhodne zvolená hudba, vzdychy, prostredie, čo všetko odkazuje práve ku klišé pornoscén. Videoprojekcia na výstave bola doplnená siedmymi fotografiami, ktoré obe autorky zachytáva znova zaodeté v pózach sexuálneho styku na rebríku, vo výťahu a rôznych iných interiéroch, ktoré navodzujú bizarnú atmosféru, v ktorej by sa simulovaný pohlavný styk mal odohrávať.
Druhé video s názvom Holidayvideo (9 min, 2004) je nakrútené bez strihu a je statické, zachytáva rozhovor oboch umelkýň na kúpalisku počas prázdnin v Rumunsku. Statickú kameru triešti výrazná farebnosť obrazu, obe umelkyne majú farebné bikiny, popíjajú letné farebné malinovky so slamkou a popritom akoby náhodou vedú rozhovor o umení a hlavne umelcoch. Ústrednú otázku „s kým by si sa radšej vyspala?“ kladú jedna druhej. Na výber prichádzajú osoby a mená so slovenskej výtvarnej scény v podobe umelcov a kurátorov (vyskytne sa aj jedna umelkyňa). Kedže o tom s kým by sa najradšej nakoniec Lucia a Aneta vyspali, hovorí podnázov celej výstavy. Jednotlivé mená, ktoré padnú v ich rozhovore, sa nezakladajú na osobných kontaktoch na slovenskej scéne, skôr idú po materiálnej úspešnosti umelca.
Obe autorky sa rozhodli, že toto video už viackrát nezverejnia, avšak podobnú verziu otázok a odpovedí ich spoločného rozhovoru pripravili v Homevideo (3,5 min, 2005) pre tohtoročné bienále v Prahe Karlíne organizované Politim. Video sa odohráva v domácom prostredí a zakladá sa na sérii otázok. Otázky kladú najprv jedna druhej: „zakoľko by sa vyspali s riaditeľmi pražských bienále Giancarlom Politim (Prague biennale 2,) či Milanom Knižákom (IBCA 2005, Národní galerie)“. V druhej polovici rozhovoru si osvoja osoby Politiho a Knižáka, ktorí sa napriek doterajším nezohodám dokážu porozprávať napríklad o tom „za koľko?“.
Výnimočnosť a vyspelosť prác oboch autoriek presne kopíruje vývoj ich vzájomného vzťahu, ktorý nabral vyrovnanosť výstavou A room of their own. Odvtedy má táto spoločná tvorba vzácne vyrovnaný názorový charakter. Videá, ktoré vytvorili, čerpajú provokáciu z prostredia erotiky alebo (kultúrnej) politiky či kultúrnych sociálnych vzťahov. Mohli by sme povedať, že vizualita, strih videí ťaží z neskoršej videotvorby Pipilotti Rist, ale pravdou je, že spoločná je len vizuálna farebnosť. Aneta a Lucia tvoria s veľkou dávkou humoru a je vidieť, že spoločná hra na umenie ich veľmi baví. Ich inteligentný humor v ostanej videotvorbe má odzbrojujúcu funkciu, ktorý reinterpretuje „ortodoxný feminizmus“ a posúva ho ďalej.

Poznámka:
1) Roman Ondák, slovenský umelec narodený 1966 v Žiline. Pozri ranking umelca na http://www.artfacts.net




Komentáře

Článek zatím nikdo nekomentoval

Vložit nový komentář

Doporučené články

Zkažený / Rozhovor s Jimem Hollandsem Zkažený / Rozhovor s Jimem Hollandsem
„Musíš člověku třikrát potřást rukou a přitom mu upřeně hledět do očí. To je způsob, jak si s jistotou zapamatovat jméno. Takhle jsem si postupně pamatoval jménem pět tisíc lidí, kteří kdy přišli do Horse Hospital radil mi naposledy Jim Hollands, autor experimentálních filmů, hudebník a kurátor. Dětství prožil v těžké sociální situaci a často žil na ulici. Živil se také jako dětský prostitut a…
Magda Tóthová Magda Tóthová
Práce Magdy Tóthové zpracovávají moderní utopie, sociální projekty a jejich ztroskotání s pomocí výpůjček z pohádek, bájí a science fiction. Probírají osobní i společenské otázky nebo témata soukromého a politického rázu. Personifikace je dominantním stylovým prostředkem všudypřítomné společenské kritiky a hlavní metodou užívání normotvorných prvků. Například v práci „The Decision” („Rozhodnutí“)…
Má kariéra v poezii aneb Jak jsem to hodil za hlavu a oblíbil si instituce Má kariéra v poezii aneb Jak jsem to hodil za hlavu a oblíbil si instituce
Amerického básnika pozvali do Bílého domu, aby jim přečetl svou kontroverzní vykradačskou poezii. Vyfintěn a připraven dělat si věci po svém dospívá ke „skandálnímu“ zjištění, že již nikomu nic nevadí a že místo narážení hlavou do obecných zdí, je lepší stavět vlastní zdi či alespoň zíďky.
Obsah 2016/1 Obsah 2016/1
Obsah nového čísla.
04.02.2020 10:17
Kam dál?
jinde - archeologie
S.d.Ch, solitéři a kultura okraje  (generace narozená kolem roku 1970)
S.d.Ch, solitéři a kultura okraje (generace narozená kolem roku 1970)
Josef Jindrák
Kdo je S.d.Ch? Osoba mnoha zájmů, aktivní v několika oblastech. V literatuře, divadle, hudbě, svými komiksy a kolážemi i ve výtvarném umění. Především je to básník a dramatik. Svou povahou a rozhodnutím solitér. Jeho tvorba se neprotíná s aktuálními trendy. Vždy staví do popředí osobní výpověď, která však může mít i velmi složitou vnitřní strukturu. Je příjemné, že je to normální člověk a…
Číst více...
jinde - poezie
THC Review a zavržená minulost
THC Review a zavržená minulost
Ivan Mečl
My jsme pátá světová strana! Pítr Dragota a Viki Shock, Fragmenty geniality, květen a červen 1997 Viki vlastně přišel, aby mi ukázal kresby a koláže. Jen jako doplněk mi dal k nahlédnutí samizdatové THC Review z konce devadesátých let. Když mne zaujalo, vyděsil se a řekl, že tahle tvorba je uzavřenou kapitolou, ke které se nechce vracet. Kresby z barů, občerstvoven a hospod jsme se ihned…
Číst více...
cena
To hen kai pán / (Laureát ceny Jindřicha Chalupeckého 1998 Jiří Černický)
To hen kai pán / (Laureát ceny Jindřicha Chalupeckého 1998 Jiří Černický)
„Mluví-li se v našich dobách o umění, obvykle se mluví o jeho umístění v subjektivitě nebo objektivitě, o tom, jak vyjadřuje život, anebo o tom, jak životu pomáhá. Pomíjí se při tom, že jde o ten zvláštní druh konání v subjektivitě a ten zvláštní druh konání v objektivitě, jež je právě uměním a ničím jiným. Snad se to pokládá za příliš samozřejmé, snad za málo významné. Ale to je právě to…
Číst více...
birthing pains
Kdo se bojí mateřství?
Kdo se bojí mateřství?
Zuzana Štefková
Zmnožení definic „matky“ je zároveň místem zesíleného útlaku a potenciálního osvobození.1 Carol Stabile Psal se rok 2003 a v houštinách lesa Lapák na Kladně postávala u cesty žena v pokročilém stádiu těhotenství. V rámci výstavy Umělci v lese mohli kolemjdoucí zahlédnout záblesk jejího klenutého břicha, které v exhibicionistickém gestu odhalovala speciálně pro ně. Právě tahle performance Lenky…
Číst více...
Knihy, multimédia a umělecká díla, která by Vás mohla zajímat Vstoupit do eshopu
Zodpovědnost, selhání a ústupek tvoří jednu linii textu, do níž jsou vtělené texty pro dané téma signifikantní. V první větě...
Více informací...
8,05 EUR
9 USD
2001, 17.8 x 22.9 cm, Painting on Canvas
Více informací...
555,60 EUR
590 USD
Limited edition of 10. Size 100 x 70 cm. Black print on durable white foil.
Více informací...
75 EUR
80 USD
Limited edition of 10. Size 100 x 70 cm. Black print on durable white foil.
Více informací...
75 EUR
80 USD

Studio

Divus a jeho služby

Studio Divus navrhuje a vyvíjí již od roku 1991 ojedinělé návrhy projektů, prezentací nebo celých prezentačních cyklu všech druhů vizuálních materiálů. Realizujeme pro naše klienty kompletní řešení i jednotlivé kroky. Pro práci využíváme spojení nejmodernějších s klasickými technologiemi, což umožňuje širokou škálu řešení. Výsledkem naší práce jsou nejen produkční, tiskové a digitální projekty, od propagačního materiálu, plakátu, katalogu, knihy, přes návrhy a realizace plošné i prostorové prezentace v interiéru nebo exteriéru po digitální zpracování obrazu nebo publikování na internetu, ale realizujeme i digitální filmové projekty, včetně střihu, ozvučení, animace. Tyto technologie používáme i pro tvorbu webových stránek a interaktivních aplikací. Naší předností je ...

 

Citát dne. Vydavatel neručí za jakékoliv psychické i fyzické stavy, jenž mohou vzniknout po přečtení citátu.

Osvícení přichází vždycky pozdě.
KONTAKTY A INFORMACE PRO NÁVŠTĚVNÍKY Celé kontakty redakce

DIVUS
NOVÁ PERLA

Kyjov 36-37, 407 47 Krásná Lípa
Česká Republika

 

GALERIE
perla@divus.cz, +420 222 264 830, +420 606 606 425
otevřena od středy do neděle od 10:00 do 18:00
a na objednávku.

 

KAVÁRNA A KNIHKUPECTVÍ
shop@divus.cz, +420 222 264 830, +420 606 606 425
otevřena denně od 10:00 do 22:00
a na objednávku.

 

STUDO A TISKÁRNA
studio@divus.cz, +420 222 264 830, +420 602 269 888
otevřena od pondělí do pátku od 10:00 do 18:00

 

NAKLADATELSTVÍ DIVUS
Ivan Mečl, ivan@divus.cz, +420 602 269 888

 

ČASOPIS UMĚLEC
Palo Fabuš, umelec@divus.cz

DIVUS LONDÝN
Arch 8, Resolution Way, Deptford
London SE8 4NT, Velká Británie

news@divus.org.uk, +44 (0) 7526 902 082


 

DIVUS BERLÍN
berlin@divus.cz
 

DIVUS VÍDEŇ
wien@divus.cz
 

DIVUS MEXICO CITY
mexico@divus.cz
 

DIVUS BARCELONA
barcelona@divus.cz

DIVUS MOSKVA A MINSK
alena@divus.cz

NOVINY Z DIVUSU DO MAILU
Divus Stavíme pro tebe Národní galerii! Pojď do Kyjova u Krásné Lípy č.37.