|
Robert Rigney
|
in transition
|
01.01.2011
|
JUSTALGIÁNI V BERLÍNĚ
|
Pro mnoho lidí, kteří sem přicházejí z New Yorku či z Londýna, je Berlín jakýmsi undergroundovým zábavním parkem, filmem, dobrodružstvím. Pro mnohé má Berlín zvláštní kouzlo — kouzlo založené hlavně na podobě města v devadesátých letech, těsně po pádu Berlínské zdi. Východní Berlín byl tehdy novým, neprozkoumaným teritoriem, městem plným ruin, prázdných sklepů a velkých opuštěných továrních… |
|
Alena Boika
|
in transition
|
01.01.2011
|
IN TRANSITION ANEB KAM VEDOU ZTRACENÉ A JINÉ SNY
|
V Jekatěrinburgu jsem se ocitla díky druhému pokračování In Transition — mezinárodního projektu, který zahrnuje výstavu a sympozium. Jak už název napovídá, projekt se zabývá problémy „přesídlenců“ — migrantů, běženců, repatriantů. Účastníci výstavy jsou vybíráni na základě otevřené soutěže na internetu a definitivně zařazeni do výstavy organizátorkami projektu Helene Black a Sheilou Pinkel … |
|
Ilya Plekhanov
|
in transition
|
01.01.2011
|
VÁLKA BEZ PŘEDNÍ LINIE
|
Ilja Plechanov je zakladatel a hlavní redaktor almanachu Umění války, na jehož základě se z velké části podařilo zrealizovat vydání čísla Umělec 1/2009. Vystudoval fakultu ekonomie a informačních systémů na University of New South Wales (Sydney, Austrálie) a Institut asijských a afrických zemí, obory historie a japanistika. V letech 1991-1995 se účastnil válečných konfliktů v Jugoslávii.… |
|
Alexey Ulko
|
in transition
|
01.01.2011
|
UMIDA ACHMEDOVA — OBŽALOVANÁ
|
Nedostatek fantazie nejvyšších představitelů Sovětského svazu, kteří ve 20. a 30. letech prováděli národnostní a územní parcelaci středoasijských republik, vzal za své v průběhu překvapivého navrácení nezávislosti. V roce 1991 se tak na mapě oblasti objevilo pět nových „aktérů“: Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán a Uzbekistán, které od sebe umí s jistotou rozlišit jen jejich… |
|
Alena Boika
|
in transition
|
01.01.2011
|
IVARS GRAVLEJS: MIMOZEMŠŤANÉ MEZI NÁMI
|
Jestliže jdete po ulici v úplně obyčejný šedivý den a najednou máte pocit, že vás do očí udeřila polární záře, pak jste pravděpodobně zrovna narazili na Ivarse Gravlejse. Na rozdíl od většiny české umělecko-intelektuální scény i zbytku společnosti si Gravlejs nemyslí, že vskutku elegantně (anarchisticky, distingovaně či decentně — výběr nechám na čtenáři) může člověk vypadat jen v černé, šedé… |
|
Alena Boika
|
in transition
|
01.01.2011
|
PETRA PĚTILETÁ: CATCHING THE BEAUTY
|
Věnováno Georgiji Ivanovovi, autoru knihy Rozpad atomu1.
Každé ráno, když se dívám z okna, vidím Petru Pětiletou, jak vybíhá nahoru do kopce. Někdy si říkám, že Petra schválně vyhlíží, až se objevím v okně, a teprve pak se vydá na svůj šílený úprk, který končí každý den stejně — její červená čepice zmizí za horizontem a zanechá letmý sváteční pocit, který na chvilku zazáří, ale pak mě provází… |
|
Alena Boika
|
in transition
|
01.01.2011
|
RIGA: LIFE IS LIFE
|
Během sovětské éry byla oblast Pobaltí vždy svébytným teritoriem, jedinečným kouskem Západu na Východě, s nevhodnou vůní a záblesky kapitalismu, v podmínkách sovětského zřízení samozřejmě značně utlumenými. Co jsme o nich tehdy věděli? Jako dřív ani dnes se tři pobaltské republiky příliš nerozlišují — Litva, Lotyšsko, Estonsko — nějak se ví, co mají za hlavní města, ale ostatní památky a kulturní… |
|
Alena Boika
|
in transition
|
01.02.2010
|
JEKATĚRINBURG: PO STOPÁCH JEDNÉ CESTY
|
Jekatěrinburg je město, které se právem může považovat za významné, alespoň ve vztahu k fenoménu In Transition. Je to město, v němž každý návštěvník hledá bod, který leží přesně na hranici kontinentů, vždyť je na Uralu a všichni si chtějí stoupnout tak, aby byli jednou nohou v Evropě a druhou v Asii. Je to město, které se právem může pyšnit největším počtem členů carské rodiny na metr čtvereční.… |
|
Alena Boika
|
in transition
|
01.02.2010
|
ZLÍN: NEŘÍKEJTE TOMU UTOPIE ANEB ZAHRADNÍ MĚSTO TOVÁRNÍKA, KTERÝ SNY PROMĚNIL VE VTEŘINY
|
Moje seznámení se Zlínem proběhlo zrovna ve chvíli, kdy jsem připravovala materiál o Jekatěrinburgu, městě, které je známé svými konstruktivistickými architektonickými památkami. Obě města se mohou pyšnit tím, že v nich byly realizovány Ideje, a nehledě na to, co se od té doby stalo, jejich architektura je svědectvím Utopie. Rozdíl je v tom, že Jekatěrinburg (sovětský Sverdlovsk) se stal jednou… |
|
Alexander Shaburov
|
in transition
|
01.02.2010
|
POSLEDNÍ KEJKLÍŘ NA PAMÁTKU B. U. KAŠKINA
|
Ruský fluxus a avantgarda v ústním podání
Provinčním géniům je souzeno umírat, aniž by vešli ve známost. Právě proto dnes i v rodném Sverdlovsku (Jekatěrinburgu) jen málo lidí ví, kdo byl B. U. Kaškin (1938 – 2005), abstraktní fotograf, konceptuální básník, performer a mnoho dalšího. Dokázal obalamutit několik generací a během života se stal známým minimálně v půlce Ruska (samozřejmě ne v hlavním… |
|